Ανακοίνωση για τις νέες εκδόσεις Nintendo Switch 2
Την περασμένη εβδομάδα, η Nintendo ανακοίνωσε αρκετές εκδόσεις Nintendo Switch 2 για παιχνίδια του αρχικού Switch, όπως τα Kirby and the Forgotten Land – Nintendo Switch 2 Edition + Star-Crossed World, Pokémon Legends: Z-A – Nintendo Switch 2 Edition, Super Mario Party Jamboree – Nintendo Switch 2 Edition + Jamboree TV, The Legend of Zelda: Breath of the Wild – Nintendo Switch 2 Edition και The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom – Nintendo Switch 2 Edition. Ήταν προφανές ότι οι τίτλοι όπως Kirby and the Forgotten Land – Nintendo Switch 2 Edition + Star-Crossed World και άλλοι είναι υπερβολικά μακροσκελείς και αυτή η πρακτική ονοματοδοσίας πρέπει να σταματήσει.
Αυτοί οι υπερβολικά μακροσκελείς τίτλοι δεν είναι κάτι νέο. Η Nintendo έχει δημοσιεύσει επανεκδόσεις όπως Super Mario 3D World + Bowser’s Fury, Xenoblade Chronicles X: Definitive Edition και Dragon Quest XI S: Echoes of an Elusive Age – Definitive Edition για το Switch — αυτοί οι μακροσκελείς τίτλοι βοηθούν να διαχωριστούν από τις αρχικές εκδόσεις τους. Η Nintendo προσπαθεί να διευκρινίσει ποιους από τους παλαιότερους τίτλους της έχει αναβαθμίσει για να αναδείξει τα χαρακτηριστικά του Switch 2. Αλλά κάτι πρέπει να αλλάξει.
Κατανοώ ότι το επιχείρημά μου προέρχεται κυρίως από τη σκοπιά κάποιου που μπορεί να χρειαστεί να βάλει τίτλους όπως Kirby and the Forgotten Land – Nintendo Switch 2 Edition + Star-Crossed World ή The Legend of Zelda: Breath of the Wild – Nintendo Switch 2 Edition σε τίτλο άρθρου στο Polygon, και συχνά ζητείται να γράφω σύντομους και περιεκτικούς τίτλους. Φυσικά, βρίσκω αυτούς τους τίτλους — που ξεπερνούν τους 77 χαρακτήρες — δύσχρηστους.
Δεν μπορεί η Nintendo απλά να προσθέσει ένα DX ή Deluxe ή κάποιο άλλο μονολεκτικό περιγραφικό όρο στους τίτλους αυτών των παιχνιδιών για να τους συντομεύσει; Τι θα λέγατε για την επιστροφή στην εποχή του DS, όταν οι εταιρείες παιχνιδιών επικοινωνούσαν την πλατφόρμα στην οποία κυκλοφορούσε το λογισμικό προσθέτοντας τίτλους όπως Dawn of Sorrow, Dual Strike ή Destiny’s Soldier στο τέλος; Δεν μπορούμε απλά να κοιτάξουμε την εξώφυλλο ενός παιχνιδιού, να δούμε τις λέξεις “New Funky Mode” στην επάνω δεξιά γωνία και να αναγνωρίσουμε ότι παίρνουμε κάτι επιπλέον;
Ίσως αυτές να μην είναι οι καλύτερες λύσεις. (Θα εκτιμούσα πολύ εναλλακτικές προτάσεις!) Και ίσως προσεγγίζω το θέμα από μια εσωτερική οπτική, όπου διστάζω να ρωτήσω τους ανθρώπους που καθορίζουν τον οδηγό στυλ μας “Είναι σωστό να πούμε ‘Nintendo Switch 2 Edition’ σε Super Mario Party Jamboree – Nintendo Switch 2 Edition + Jamboree TV;” Αλλά πιστεύω επίσης ότι η λύση που έχει βρει η Nintendo είναι ά awkward και δύσχρηστη, ακόμα κι αν πρόκειται να έχουμε μόνο λίγα παιχνίδια με αυτόν τον τρόπο καθώς η Nintendo μεταβαίνει από το Switch στο Switch 2.