Ελαφρύτερη προφορά για τον Gambit
Ο Channing Tatum δηλώνει ότι θα «βγάλει τη μάσκα του Mardi Gras» και θα μετριάσει την προφορά του Gambit για το Avengers: Doomsday, εξηγώντας πως «δεν θα το πάει σε πλήρη Cajun». Η υπερβολική και σχεδόν ακατανόητη προφορά του στο Deadpool and Wolverine ήταν σκόπιμα αστεία, αλλά τώρα θα τη χαμηλώσει για να «κρατήσει το δράμα και τη σοβαρότητα». Ο Tatum αναφέρει στο Variety ότι ο χαρακτήρας του θα έχει πιο σοβαρό ρόλο στη νέα ταινία.
Προσαρμογή για καλύτερη κατανόηση
Ο Tatum εξηγεί ότι οι υπεύθυνοι της Marvel χρειάστηκε να συνηθίσουν την προφορά του, ώστε οι διάλογοί του στο Avengers: Doomsday να είναι πιο κατανοητοί, σε αντίθεση με την υπερβολική και χιουμοριστική προφορά που είχε στην προηγούμενη εμφάνισή του στο MCU.
Ισορροπία ανάμεσα σε χιούμορ και δράμα
Ο Tatum αναφέρει ότι οι σκηνοθέτες Anthony και Joe Russo θέλουν να υπάρχει χιούμορ, αλλά όχι σε βαθμό που να θυμίζει Deadpool. Προτιμούν να διατηρήσουν το δράμα και την ένταση. Όταν ο Gambit σοβαρεύει – όταν «βγάζει τη μάσκα του Mardi Gras» – τα πράγματα αποκτούν βαρύτητα.
Η προφορά του Gambit ως αστείο
Η έντονη Cajun προφορά του Gambit στο Deadpool and Wolverine μπέρδεψε κάποιους θεατές, αλλά τελικά αποτέλεσε ένα από τα πιο αστεία σημεία της ταινίας, με τον Merc With a Mouth να τον πειράζει ανοιχτά κατά τη μεγάλη τους συνάντηση.
Έμπνευση από οικογενειακές ρίζες
Ο Tatum είχε επιβεβαιώσει ότι άντλησε έμπνευση από τις Cajun ρίζες της οικογένειάς του για την προφορά του στο Deadpool and Wolverine, φτάνοντάς την στα άκρα για κωμικό αποτέλεσμα. Είπε στο Access Hollywood μετά την κυκλοφορία της ταινίας ότι μεγάλωσε στο Μισισιπί και ο πατέρας του είναι από τη Νέα Ορλεάνη, οπότε είχε επαφή με την προφορά, αλλά δεν την είχε χρησιμοποιήσει ποτέ. Υπάρχουν κάποιες χαρακτηριστικές εκφράσεις που είναι πολύ Cajun, αλλά σκόπιμα την έκαναν σχεδόν ακατανόητη ως μέρος του αστείου.
Τραυματισμός στα γυρίσματα
Δυστυχώς, ο Tatum τραυματίστηκε στα γυρίσματα του Doomsday, με αποτέλεσμα να μην μπορέσει να συμμετάσχει σε κάποιες από τις μεγάλες σκηνές μάχης, όπου τον αντικατέστησε ο κασκαντέρ του.
Πληροφορίες για την κυκλοφορία
Το Avengers: Doomsday βρίσκεται αυτή τη στιγμή σε φάση παραγωγής και αναμένεται να κυκλοφορήσει στις 18 Δεκεμβρίου 2026. Μέχρι τότε, μπορείτε να ενημερώνεστε για όλες τις επερχόμενες ταινίες και σειρές της Marvel που βρίσκονται στα σκαριά.