Νέα ανακοίνωση για το αγγλικό ντουμπλάζ
Η OceanVeil, η νέα πλατφόρμα streaming anime της WWWave Corporation, γνωστοποίησε την Τρίτη ότι θα δημιουργήσει αγγλικό ντουμπλάζ για το Nukitashi the Animation, το anime που βασίζεται στο ενήλικο visual novel adventure game της Qruppo, Nuki-Gee Mitai na Shima ni Sunderu Hinnyū (Watashi) wa Dō Surya Ii Desuka? (γνωστό και ως Nukitashi), σε συνεργασία με τις Kadokawa και Ascendent Animation. Περισσότερες πληροφορίες για το αγγλικό ντουμπλάζ θα ανακοινωθούν αργότερα.
Πρεμιέρα και διανομή
Το anime έκανε πρεμιέρα στις 18 Ιουλίου στο κανάλι AT-X στις 26:05 JST (δηλαδή, 19 Ιουλίου στις 2:05 π.μ.). Προβλήθηκε επίσης στα BS11, Gifu Broadcasting, KBS Kyoto και Mie TV. Η OceanVeil προσφέρει αποκλειστικά τις εκδόσεις “Seiran Island” και “Fully regulated” του anime.
Διαθέσιμες εκδόσεις του anime
Υπάρχουν τρεις εκδόσεις του anime:
- “Seiran Island” έκδοση: η πιο τολμηρή εκδοχή με το λιγότερο λογοκριμένο περιεχόμενο, που προβλήθηκε στο AT-X και θα διατεθεί στο Blu-ray Disc box του anime.
- Streaming-only έκδοση: περιλαμβάνει ελαφρώς λιγότερους περιορισμούς σε σχέση με την πλήρως λογοκριμένη έκδοση και είναι διαθέσιμη σε διάφορες πλατφόρμες streaming.
- Fully regulated έκδοση: η πιο λογοκριμένη εκδοχή, που προβλήθηκε στα BS11, Gifu Broadcasting, KBS Kyoto και Mie TV.
Δημιουργική ομάδα και μουσική
Τη σκηνοθεσία ανέλαβε ο Nobuyoshi Nagayama (Vampire Dormitory, Love Flops, Happy Sugar Life) στο στούντιο Passione. Ο Kenta Ihara (Tsukimichi -Moonlit Fantasy-, Uncle From Another World, Mieruko-chan) είχε την ευθύνη για τη σύνθεση της σειράς και το σενάριο, ενώ οι σεναριογράφοι του παιχνιδιού, Naoto Kurahone (Qruppo) και Yū Kamichika (Qruppo), επέβλεψαν το σενάριο. Ο Kumata σχεδίασε τους χαρακτήρες. Τη μουσική συνέθεσαν οι Ebi Curry Earl, Sasa Ikeki, Umigame και Kashiko. Ο Hamedori-kun (Qruppo) ήταν γενικός επόπτης της σειράς.
Τραγούδια έναρξης και τέλους
Το τραγούδι έναρξης “Utopia or Dystopia” ερμηνεύει η Yuki Yumeno, ενώ το τραγούδι τέλους “Saikai-kei Joshi wa Dōsurya Iidesu ka?” (Τι να κάνω με μια επανένωση κοριτσιών;) ερμηνεύει η Rie Ayase.
Κυκλοφορία του Nukitashi σε άλλες γλώσσες
Η Shiravune έχει κυκλοφορήσει το Nukitashi και σε άλλες γλώσσες εκτός από τα ιαπωνικά, και περιγράφει το παιχνίδι ως εξής:
Το NUKITASHI, που εκτόξευσε τη δημοτικότητα της Qruppo στη σκηνή των visual novels, ακολουθεί την ιστορία των αντιστασιακών του No Love No Sex, που μάχονται ενάντια στον αυστηρό Pervert Law και τους φανατικούς υποστηρικτές του στο Seiran Island. Με μίξη εκκεντρικότητας, χιούμορ και δράσης, το NUKITASHI παραμένει ιδιαίτερα αγαπητό και αναγνωρισμένο από τους Ιάπωνες φαν, κερδίζοντας τα βραβεία Best Scenario και Best New Brand στα Moe Game Awards του 2018.
Κυκλοφορία και συνέχεια του παιχνιδιού
Η Qruppo κυκλοφόρησε το παιχνίδι ως ενήλικο τίτλο το 2018. Η Shiravune το προσφέρει για Windows μέσω της υπηρεσίας Johren (ως 18+ τίτλο) και επίσης στο Steam από τον Ιούνιο του 2023. Η Qruppo κυκλοφόρησε το sequel Nukitashi 2 το 2019, ενώ η Shiravune κυκλοφόρησε το sequel τον Φεβρουάριο του 2024.
Manga διασκευή
Ο Mameojitan ξεκίνησε τη manga διασκευή του παιχνιδιού στην υπηρεσία Manga Ōkoku της Beaglee το 2020 και στη συνέχεια άρχισε τη δημοσίευση του manga στο περιοδικό Ultra Jump της Shueisha το 2021.
Πηγή και γνωστοποίηση συμφερόντων
Πηγή: Δελτίο Τύπου
Γνωστοποίηση: Η Kadokawa World Entertainment (KWE), θυγατρική της Kadokawa Corporation, είναι ο κύριος μέτοχος της Anime News Network, LLC. Μία ή περισσότερες από τις εταιρείες που αναφέρονται στο άρθρο ανήκουν στον όμιλο Kadokawa.
