Η ενημέρωση 2.3 του Cyberpunk 2077 φέρνει νέα οχήματα και λειτουργίες
Η CD Projekt ανακοίνωσε ότι η ενημέρωση 2.3 για το Cyberpunk 2077 θα κυκλοφορήσει στις 17 Ιουλίου, προσθέτοντας τέσσερα νέα οχήματα, λειτουργία αυτόνομης οδήγησης (συμπεριλαμβανομένων των αυτοκινούμενων ταξί Delamain), βελτιώσεις στο photo mode και, κάτι που ξεχωρίζει, τη δυνατότητα να διώξετε τον Johnny από το αυτοκίνητο αν σας ενοχλεί.
Η ανακοίνωση της ενημέρωσης 2.3 αποτέλεσε έκπληξη, καθώς πολλοί θεωρούσαν ότι η 2.2 θα ήταν η τελευταία, ειδικά αφού η 2.1 είχε ήδη παρουσιαστεί ως επιπλέον δώρο μετά τη μεγάλη ενημέρωση 2.0, που είχε χαρακτηριστεί ως η “τελευταία μεγάλη ενημέρωση” από την CD Projekt το 2023.
Πλέον, τίποτα δεν είναι σίγουρο. Ακόμα κι αν η CD Projekt διαβεβαιώσει ότι αυτή είναι η οριστική λήξη των ενημερώσεων (κάτι που δεν έχει κάνει επίσημα), παραμένουν αμφιβολίες.
Η ενημέρωση 2.3 είχε προγραμματιστεί για τον Ιούνιο, αλλά μεταφέρθηκε για τον Ιούλιο ώστε να έχει παρόμοιο εύρος με την 2.2. Για ένα παιχνίδι πέντε ετών, η ενημέρωση είναι αρκετά πλούσια. Τα τέσσερα νέα οχήματα είναι ενδιαφέροντα, αλλά ακόμα καλύτερα είναι τα side jobs που τα προσφέρουν ως ανταμοιβές—περισσότερες δραστηριότητες στη Night City είναι πάντα καλοδεχούμενες.
Η λειτουργία AutoDrive δεν με ενθουσιάζει ιδιαίτερα—αν πρόκειται να χρησιμοποιήσω αυτοκίνητο, προτιμώ να το οδηγώ ο ίδιος—αλλά ίσως προσφέρει μερικές διασκεδαστικές στιγμές περιήγησης. Τα αυτόνομα Delamain έχουν περισσότερο αφηγηματικό ενδιαφέρον, καθώς ταιριάζουν με την ιστορία του παιχνιδιού: δεν θα χρησιμοποιήσω τη λειτουργία, αλλά το γεγονός ότι εμφανίστηκε τόσο έντονα στην αρχή του παιχνιδιού σημαίνει ότι πρέπει να υπάρχει ως επιλογή.
Το σύστημα CrystalCoat επεκτείνεται σε περισσότερα οχήματα, ενώ 27 επιπλέον NPCs μπορούν να εμφανιστούν στο photo mode, με δυνατότητα εναλλαγής ενδυμασιών. Η αγαπημένη μου αλλαγή, πάντως, ουσιαστικά αναιρεί την αγαπημένη μου προσθήκη της 2.2, ή τουλάχιστον δίνει στους παίκτες την επιλογή να το κάνουν. Το προηγούμενο patch πρόσθεσε τον Johnny Silverhand ως συνοδηγό, που σχολιάζει κατά τη διάρκεια της διαδρομής· τώρα, η 2.3 προσθέτει τη δυνατότητα να του ζητήσετε να φύγει, ώστε να εξαφανιστεί για μερικές μέρες. (Δεν ξέρω γιατί να το κάνει κανείς, πάντως.)
Δεν περίμενα πολλά από την ενημέρωση του Cyberpunk 2077, καθώς δεν με ενδιαφέρουν οι επιλογές παραμετροποίησης ή το photo mode, αλλά το να φωνάζει ο Johnny Silverhand να κόψω ταχύτητα ήταν ξεκαρδιστικό.
(Κι αυτός είναι ένας ακόμα λόγος να μην χρησιμοποιήσετε το AutoDrive.)
Νέες αναβαθμίσεις για PC
Η ενημέρωση περιλαμβάνει αρκετές βελτιώσεις για PC, όπως υποστήριξη για AMD FSR 4, Intel XeSS 2.0, HDR10+ και άλλες τεχνολογίες, εφόσον το hardware το επιτρέπει. Οι πλήρεις σημειώσεις της ενημέρωσης βρίσκονται στο cyberpunk.net ή μπορείτε να τις δείτε παρακάτω.
Οχήματα
- Προστέθηκαν 4 νέα οχήματα, με side jobs που σχετίζονται με την απόκτησή τους:
- Yaiba ARV-Q340 Semimaru – Ανταμοιβή από νέο side job (ξεκλειδώνει μετά την ολοκλήρωση των The Hunt και The Beast In Me).
- Ένα επιπλέον side job ξεκλειδώνει το χαρακτηριστικό CrystalCoat™ για αυτό.
- Rayfield Caliburn “Mordred” – Ανταμοιβή από νέο side job (ξεκλειδώνει μετά την ολοκλήρωση των The Beast in Me: Badlands, The Beast in Me: Santo Domingo, Transmission και Search and Destroy).
- Yaiba ASM-R250 Muramasa – Ανταμοιβή από νέο side job (ξεκλειδώνει με την αγορά 1 οχήματος Yaiba, την αγορά τουλάχιστον 3 οχημάτων μέσω AUTOFIXER και την ολοκλήρωση του Reported Crime: You Play with Fire…).
- Αν αποτύχετε στο side job, το όχημα μπορεί να αγοραστεί αργότερα μέσω AUTOFIXER.
- Chevillon Legatus 450 Aquila – Διαθέσιμο για αγορά στο AUTOFIXER.
- Εισάγεται το AutoDrive, μια προηγμένη λειτουργία αυτόνομης οδήγησης που σας μεταφέρει στον επιλεγμένο προορισμό (στόχος αποστολής ή pin στον χάρτη). Αν δεν έχετε ορίσει προορισμό, θα σας κάνει βόλτα στη Night City. Μπαίνετε σε όχημα, βρίσκεστε σε δρόμο και κρατάτε πατημένο το H (PC) / Left Stick (κονσόλες) για ενεργοποίηση. Η λειτουργία απενεργοποιείται σε μάχη ή αν το όχημα έχει υποστεί σοβαρές ζημιές.
- Προστέθηκε Κινηματογραφική Κάμερα για το AutoDrive. Κρατήστε Q (PC) / D-Pad Right (κονσόλες) για ενεργοποίηση και απολαύστε κινηματογραφικές λήψεις της Night City κατά τη διαδρομή.
- Τα αυτόνομα ταξί Delamain είναι πλέον διαθέσιμα κατόπιν ζήτησης. Ανοίγετε το μενού κλήσης οχημάτων, επιλέγετε “Delamain Cab” και ζητάτε διαδρομή. Η λειτουργία ξεκλειδώνει μετά την ολοκλήρωση του Don’t Lose Your Mind και τη λήψη μηνύματος από τον Delamain.
- Το CrystalCoat™ της Rayfield διατίθεται πλέον και για οχήματα συνεργαζόμενων εταιρειών, συμπεριλαμβανομένων μοτοσυκλετών. Επίσης, ένας γνωστός hacker, ο Cosmetic_Troll, δημιούργησε παραλλαγή του CrystalCoat™ για φθηνότερα οχήματα. Κάποια μοντέλα, όπως τα βαριά τροποποιημένα nomad οχήματα και τα οχήματα αποστολών, δεν υποστηρίζουν τη λειτουργία.
- Διορθώθηκε πρόβλημα με τα μοναδικά χρώματα στα Mizutani Shion MZ1 και MZ2.
- Διορθώθηκε πρόβλημα με την εφαρμογή μοναδικού χρώματος στο Villefort Deleon “Vindicator”.
Photo Mode
- Προστέθηκαν 27 νέοι NPCs που μπορούν να εμφανιστούν στο Photo Mode, όπως οι Rita Wheeler, Cassel twins, fixers, Dum Dum, η ιγκουάνα, ο Brendan κ.ά.
- Δυνατότητα εναλλαγής εναλλακτικών ενδυμασιών για τους NPCs στο Photo Mode.
- Δυνατότητα εναλλαγής αποθηκευμένων ενδυμασιών του V στο Photo Mode.
- Προστέθηκε επιβεβαίωση κατά την έξοδο από το Photo Mode για αποφυγή τυχαίας εξόδου.
- Περισσότερες επιλογές παραμετροποίησης στη λειτουργία Look-At Camera, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας να στρέφονται μόνο τα μάτια του χαρακτήρα προς την κάμερα.
- Τα φώτα εμφανίζονται πλέον γύρω από την κάμερα αντί για τον χαρακτήρα.
- Προστέθηκε περίγραμμα στο spotlight mesh και ένδειξη όταν είναι εκτός οθόνης για καλύτερη ορατότητα.
- Βελτιώθηκε η ταχύτητα κίνησης των φώτων στα χειριστήρια.
- Προστέθηκαν νέα αυτοκόλλητα και πλαίσια, με εμβληματικές ατάκες και στυλάτα overlays για να μετατρέπετε τα screenshots σε Night City postcards.
- Βελτιώθηκε το Depth of Field και μεταφέρθηκε στην καρτέλα Camera.
- Προστέθηκε νέα καρτέλα Color Balance για δημιουργία custom φίλτρων.
- Καιρός: βροχή, όξινη βροχή, ομίχλη, αμμοθύελλα, ρύπανση, ηλιοφάνεια.
- Ώρα της ημέρας: αλλαγή ώρας στο Photo Mode.
- Frame Forward: προχωράτε απεριόριστα frames για το τέλειο στιγμιότυπο.
- Game Speed: επιτρέπει την πρόοδο του χρόνου εντός παιχνιδιού στο Photo Mode.
Quality of Life & Προσβασιμότητα
- Το παιχνίδι ανιχνεύει αν ο παίκτης χρησιμοποιεί αντεστραμμένες ρυθμίσεις ποντικιού και προσαρμόζει αυτόματα τα prompts.
- Προστέθηκε επιλογή για εναλλαγή στόχευσης στο Settings → Controls.
Jobs & Open World
- Cyberpsycho Sighting: Bloody Ritual – το objective “Crack the ritualist’s shard” αφαιρείται σωστά από το Journal μετά την ολοκλήρωση.
- Sex on Wheels – εμφανίζεται σωστά στο Journal μετά το μήνυμα από τον Jake Estevez.
- Shot by Both Sides – διορθώθηκε πρόβλημα με επιλογή διαλόγου που δημιουργούσε αντικείμενο χωρίς όνομα/εικονίδιο στο Inventory.
- Shot by Both Sides – διορθώθηκε πρόβλημα με το κουμπί για το κάτω επίπεδο στο ασανσέρ.
Gameplay
- Διορθώθηκε πρόβλημα όπου, με χειριστήριο στο Trauma Drama, ο χαρακτήρας στόχευε προς τα πάνω αντί για μπροστά.
- Οι παίκτες μπορούν πλέον να ρίξουν περισσότερα Cyberware Capacity Shards αν είχαν χάσει κάποια εντός του ορίου.
- Διορθώθηκε πρόβλημα με τα αυτόματα όπλα που πυροβολούσαν πιο αργά από το κανονικό.
- Διορθώθηκε πρόβλημα όπου το Official BARGHEST Tac Vest δεν έπεφτε από το scripted Airdrop.
- Το perk Engineer επιπέδου 60 δεν ενεργοποιεί πλέον το EMP blast εκτός μάχης ή μετά την είσοδο σε όχημα.
- Προστέθηκε επιλογή για επανάληψη του tutorial μέσω Settings → Controls.
Διάφορα
- Προστέθηκε επιλογή να διώξετε τον Johnny μετά από λίγο αν τον κοιτάξετε στη θέση του συνοδηγού. Θα εξαφανιστεί για μερικές μέρες.
- Διορθώθηκε πρόβλημα με τον ήχο του Radioport του V που διακοπτόταν από τα Radioports κοντινών NPCs.
- Διορθώθηκε πρόβλημα με τα History by Gazelle Twin και Trash Generation που έπαιζαν πιο δυνατά από άλλα τραγούδια στο ραδιόφωνο.
- Βελτιώθηκε η οθόνη ρυθμίσεων HDR: η προεπισκόπηση αντανακλά σωστά τις επιλογές και η περιγραφή του “Tone-Mapping Midpoint” είναι πιο σαφής.
- Ενημερώθηκε το End User Licence Agreement. Θα ζητηθεί εκ νέου αποδοχή μετά την ενημέρωση.
- Διορθώθηκαν διάφορα οπτικά προβλήματα με ελλείποντα, επικαλυπτόμενα ή αιωρούμενα textures.
- Διορθώθηκαν διάφορα προβλήματα μετάφρασης σε διάφορες γλώσσες.
PC-specific
- Προστέθηκε υποστήριξη για AMD FidelityFX Super Resolution 4 για συμβατές AMD GPUs. Σημαντικό: Η επιλογή FSR 4 θα εμφανιστεί στις ρυθμίσεις μόνο όταν εγκατασταθεί ο κατάλληλος driver της AMD, ο οποίος θα κυκλοφορήσει αργότερα.
- Προστέθηκε υποστήριξη για AMD FidelityFX Super Resolution Frame Generation 3.1 για συμβατό hardware, με δυνατότητα συνδυασμού με οποιοδήποτε upscaler.
- Προστέθηκε υποστήριξη για Intel XeSS 2.0, με XeSS Frame Generation για συμβατό hardware.
- Προστέθηκε υποστήριξη για HDR10+ GAMING σε πιστοποιημένες Intel GPUs. Για ενεργοποίηση, η οθόνη πρέπει να υποστηρίζει την τεχνολογία και να έχει ενεργό το “Game Mode”. Η επιλογή HDR10+ GAMING βρίσκεται στις ρυθμίσεις, στην καρτέλα Video.
- Διορθώθηκε πρόβλημα όπου το DLSS Super Resolution Preset άλλαζε αόρατα από το μοντέλο CNN στο Transformer μετά από επανεκκίνηση, ενώ το UI έδειχνε ακόμα το CNN ως ενεργό.
- Προστέθηκαν περισσότερες πληροφορίες στο tooltip του DLSS Super Resolution Preset για να βοηθήσουν στην επιλογή της καλύτερης ρύθμισης.
- Προστέθηκε δυνατότητα μετακίνησης του κέρσορα σε άλλη οθόνη σε Windowed Borderless mode.
- Αυξήθηκε το μέγιστο μέγεθος αποθήκευσης από 12 MB σε 15 MB.
- Δυνατότητα επαναρύθμισης του πλήκτρου για έξοδο από όχημα με το perk Stuntjock.
Console-specific