Νέες αγγλικές μεταγλωττίσεις στο Crunchyroll
Την Παρασκευή, το Crunchyroll ανακοίνωσε ότι ξεκινά τη μετάδοση των αγγλικών μεταγλωττίσεων για το Tojima Wants to Be a Kamen Rider και την τρίτη σεζόν του Spy×Family το Σάββατο. Η εταιρεία παρουσίασε επίσης τους ηθοποιούς που δανείζουν τις φωνές τους στις σειρές.
Ηθοποιοί και συντελεστές για Tojima Wants to Be a Kamen Rider
Στην αγγλική μεταγλώττιση του Tojima Wants to Be a Kamen Rider συμμετέχουν:
- Patrick Seitz ως Tojima
- Colleen Clinkenbeard ως Yuriko
- Jason Douglas ως Nakao
- Michele Knotz ως ο νεαρός Tojima
- Nia Celeste ως Emily
- Bradley Gareth ως Male Delinquent
- Morgan Berry ως η μητέρα του Tojima
- Sean Letourneau ως ο πατέρας του Tojima
- William Ofoegbu ως Ishige
- Jack Reeder ως Ito
- Kevin D. Thelwell ως Sato
Τη σκηνοθεσία της μεταγλώττισης έχει αναλάβει ο Jason Lord, με παραγωγό τη Susie Nixon. Τη διασκευή του σεναρίου επιμελείται η Jessica Sluys, ενώ ο James Baker είναι υπεύθυνος για τον ήχο και ο Jose Sandoval για τη μηχανική ήχου.
Πρεμιέρα και διανομή του Tojima Wants to Be a Kamen Rider
Η σειρά, βασισμένη στο manga του Yokusaru Shibata με τίτλο Tojima Tanzaburo Wants to be a Masked Rider (Tōjima Tanzaburō wa Kamen Rider ni Naritai), έκανε πρεμιέρα στο Tokyo MX στις 4 Οκτωβρίου. Το Crunchyroll μεταδίδει το anime με τον τίτλο Tojima Wants to Be a Kamen Rider.
Αγγλική μεταγλώττιση και συντελεστές για Spy×Family
Στην τρίτη σεζόν του Spy×Family, οι βασικοί ηθοποιοί της αγγλικής μεταγλώττισης είναι:
- Megan Shipman ως Anya
- Alex Organ ως Twilight
- Natalie Van Sistine ως Yor
- Tyler Walker ως Bond
- Anthony Bowling ως Franky
- Lindsay Seidel ως Nightfall
- Stephanie Young ως Handler
- Sean Hennigan ως Quill
- Ray Hurd ως Bob
Τη σκηνοθεσία της αγγλικής μεταγλώττισης έχει αναλάβει η Jad Saxton, με παραγωγό τη Susie Nixon. Τη διασκευή του σεναρίου επιμελείται ο Tyler Walker, ενώ ο Andrew Tipps είναι υπεύθυνος για τον ήχο και η Tina Son για τη μηχανική ήχου.
Πρεμιέρα και διανομή της τρίτης σεζόν του Spy×Family
Η τρίτη σεζόν έκανε πρεμιέρα στις 4 Οκτωβρίου στα κανάλια TV Tokyo, TV Osaka, TV Aichi, TV Setouchi, TV Hokkaido και TV Kyushu. Το Crunchyroll μεταδίδει τη νέα σεζόν ταυτόχρονα με την Ιαπωνία, παγκοσμίως εκτός Ασίας.
Πηγή: Crunchyroll (δεύτερος σύνδεσμος, Liam Dempsey)