Νέα Έκδοση του Howl’s Moving Castle
Η πολυαγαπημένη φανταστική νουβέλα της Diana Wynne Jones, που ενέπνευσε την ομώνυμη ταινία κινουμένων σχεδίων του Studio Ghibli σε σκηνοθεσία Hayao Miyazaki, κυκλοφορεί ξανά σε σκληρόδετη έκδοση στις 9 Σεπτεμβρίου. Η Howl’s Moving Castle Deluxe Limited Edition διατίθεται για προπαραγγελία στο Amazon με τιμή $23.24 ⇾ (ήταν $25). Οι λάτρεις της σειράς μπορούν επίσης να προπαραγγείλουν ένα νέο box set σε paperback που περιλαμβάνει ολόκληρη την τριλογία World of Howl με $32.
Συλλεκτικές Εκδόσεις και Περιεχόμενο
Οι εκδόσεις Deluxe Limited Edition και World of Howl Box Set ταιριάζουν ιδανικά δίπλα στη Steelbook Edition του Howl’s Moving Castle. Η ταινία του 2004, σε σενάριο και σκηνοθεσία Hayao Miyazaki, διαφέρει αρκετά από το βιβλίο, ωστόσο και τα δύο έργα έχουν τη δική τους μαγεία.
Λεπτομέρειες για τη Deluxe Limited Edition
Η Howl’s Moving Castle Deluxe Limited Edition (Hardcover) διαθέτει νέο εξώφυλλο, έγχρωμες εσωτερικές σελίδες από την καλλιτέχνιδα Devin Elle Kurtz, ασπρόμαυρες εικονογραφήσεις σε όλο το βιβλίο και άλλες πολυτελείς λεπτομέρειες. Ο εκδότης έχει τυπώσει ψηφιακά τις άκρες των σελίδων σε μπλε χρώμα, δημιουργώντας την αίσθηση ενός νυχτερινού ουρανού με λευκές γραμμές που θυμίζουν πεφταστέρια. Αφαιρώντας το εξώφυλλο, θα βρείτε χρυσά γράμματα και γραφικά με αστέρια στο μπροστινό και πίσω μέρος, καθώς και στη ράχη. Στο εξώφυλλο υπάρχει η φράση: «Howl’s quite heartless, you know.»
Προπαραγγελία και Τιμή
Καθώς πρόκειται για περιορισμένη έκδοση, οι θαυμαστές του Howl’s Moving Castle ίσως θελήσουν να εξασφαλίσουν το νέο σκληρόδετο βιβλίο των 352 σελίδων σύντομα. Η τιμή λίστας των $25 είναι χαμηλότερη από πολλές άλλες σκληρόδετες εκδόσεις μυθοπλασίας.
Υπόθεση του Βιβλίου
Για όσους δεν έχουν διαβάσει το βιβλίο, το Howl’s Moving Castle ακολουθεί τη Sophie Hatter, η οποία τραβάει άθελά της την προσοχή της Witch of the Waste. Μεταμορφωμένη σε ηλικιωμένη γυναίκα, η μόνη της ελπίδα να σπάσει την κατάρα βρίσκεται στο κάστρο του μάγου Howl, ενός διάσημου γόη που βασανίζεται από σκοτεινά μυστικά του παρελθόντος του.
Η Τριλογία World of Howl
Λίγες εβδομάδες μετά την κυκλοφορία της Deluxe Limited Edition, η Greenwillow Books θα εκδώσει ολόκληρη την τριλογία της Diana Wynne Jones σε paperback box set. Το Howl’s Moving Castle είναι το πρώτο βιβλίο της σειράς World of Howl, ακολουθούμενο από το Castle in the Air (1990) και το House of Many Ways (2008). Κάθε βιβλίο είναι αυτόνομο με διαφορετικούς πρωταγωνιστές, αλλά ο Howl εμφανίζεται και στα δύο επόμενα, οπότε συνιστάται να ξεκινήσετε με το Howl’s Moving Castle. Το Castle in the Air επικεντρώνεται στον Abdullah, έναν αποτυχημένο έμπορο χαλιών που ονειρεύεται μια πιο συναρπαστική ζωή, ενώ το House of Many Ways ακολουθεί τη Charmain Baker σε ένα σπίτι που μπορεί να παραμορφώνει τον χρόνο και τον χώρο. Και τα τρία βιβλία κυκλοφορούν και μεμονωμένα σε paperback, ενώ οι δύο πρώτοι τίτλοι υπάρχουν και σε σκληρόδετες εκδόσεις με ανθεκτικό δέσιμο βιβλιοθήκης.
Studio Ghibli: Howl’s Moving Castle σε Blu-ray
Η ταινία του Studio Ghibli από το 2004 διαφέρει αρκετά από το βιβλίο, με διαφορετική αισθητική, αλλαγές στους χαρακτήρες και μια ασυνήθιστη δυναμική μεταξύ της Sophie και του Howl. Όσοι θέλουν να προσθέσουν την ταινία στη συλλογή τους, μπορούν να αποκτήσουν τη Howl’s Moving Castle Limited Edition Steelbook με $16.29 ⇾ ή τη standard edition με $15. Και οι δύο εκδόσεις περιλαμβάνουν Blu-ray και DVD, καθώς και ειδικά extras όπως storyboards, ντοκιμαντέρ, συνεντεύξεις και το αρχικό προωθητικό υλικό. Η ταινία διαθέτει εντυπωσιακό καστ φωνών, με τους Christian Bale, Jean Simmons και Billy Crystal.
Συνοδευτικά Βιβλία και Υλικό
Μπορείτε να συνδυάσετε το Blu-ray με το The Art of Howl’s Moving Castle, ένα επίσημο βιβλίο που κυκλοφόρησε το 2005 και κοστίζει $19.44 (ήταν $35). Περιλαμβάνει σκίτσα, ολοκληρωμένες εικονογραφήσεις χαρακτήρων και φόντων, ζωγραφιές, εικόνες από τα cells και σχόλια από την ομάδα του Studio Ghibli.
Περισσότερες Ταινίες Studio Ghibli Βασισμένες σε Βιβλία
Το Howl’s Moving Castle είναι μόνο μία από τις πολλές ταινίες του Studio Ghibli που αντλούν έμπνευση από μυθιστόρημα, διήγημα ή manga. Ακολουθούν μερικές ακόμη προσαρμογές και τα αντίστοιχα πρωτότυπα έργα τους. Περιλαμβάνονται μόνο ταινίες με διαθέσιμο το πρωτότυπο υλικό στα αγγλικά, καθώς και μερικά παραδείγματα όπου το αντίστροφο συνέβη: ιστορίες που γράφτηκαν ή εικονογραφήθηκαν με βάση ταινίες του Studio Ghibli.
Kiki’s Delivery Service
Το Kiki’s Delivery Service της Eiko Kadono, με εικονογράφηση της Akiko Hayashi, είναι ένα δημοφιλές ιαπωνικό παιδικό μυθιστόρημα του 1985. Ο Hayao Miyazaki σκηνοθέτησε την ταινία κινουμένων σχεδίων του 1989. Υπάρχει επίσης επίσημο art book και κόμικ προσαρμογή.
Tales from Earthsea
Η ταινία Tales from Earthsea του 2006, σε σκηνοθεσία Goro Miyazaki, αντλεί στοιχεία από τη σειρά Earthsea της Ursula K. Le Guin και το graphic novel Shuna’s Journey του Hayao Miyazaki. Η ταινία βασίζεται στα τέσσερα πρώτα βιβλία της σειράς, αν και ο τίτλος της προέρχεται από το πέμπτο βιβλίο, χωρίς να περιλαμβάνει στοιχεία από αυτό. Το Shuna’s Journey κυκλοφόρησε στα ιαπωνικά το 1983 και μεταφράστηκε στα αγγλικά το 2022, με εντυπωσιακή υδατογραφία του Hayao Miyazaki. Η The Books of Earthsea: The Complete Illustrated Edition συγκεντρώνει όλη τη σειρά σε πολυτελή σκληρόδετη έκδοση 1.008 σελίδων.
The Secret World of Arietty
Το The Borrowers της Mary Norton, μυθιστόρημα φαντασίας του 1952, διασκευάστηκε από το Studio Ghibli το 2010 ως The Secret World of Arietty. Το σενάριο έγραψε ο Hayao Miyazaki και τη σκηνοθεσία ανέλαβε ο Hiromasa Yonebayashi.
When Marnie Was There
Το When Marnie Was There, παιδικό μυθιστόρημα της Joan G. Robinson από το 1967, μεταφέρθηκε στη μεγάλη οθόνη το 2014. Ο Yonebayashi σκηνοθέτησε και συνυπέγραψε το σενάριο του ψυχολογικού δράματος.
The Cat Returns
Το manga Baron the Cat της Aoi Hiiragi κυκλοφόρησε το 2002 και διασκευάστηκε την ίδια χρονιά ως The Cat Returns. Ο χαρακτήρας Baron είχε εμφανιστεί και στην ταινία Whisper of the Heart του Studio Ghibli το 1995, βασισμένη επίσης σε manga της Hiiragi.
Nausicaa of the Valley of the Wind
Ο Hayao Miyazaki διασκεύασε μόνο ένα δικό του έργο: το Nausicaa of the Valley of the Wind. Το manga ξεκίνησε το 1982 και ολοκληρώθηκε το 1994 σε επτά τόμους. Η ταινία του 1984 βασίστηκε στα δύο πρώτα volumes, με το manga να διαφέρει σημαντικά από το φιλμ. Το manga διατίθεται σε trade paperback ή σε συλλεκτικό box set δύο τόμων με εικονογραφημένες εσωτερικές σελίδες και αφίσα. Το Blu-ray του Nausicaa of the Valley of the Wind και το DVD combo είναι ανάμεσα στις πολλές ταινίες του Studio Ghibli που κυκλοφορούν σε steelbook.
My Neighbor Totoro
Το My Neighbor Totoro, γραμμένο και σκηνοθετημένο από τον Hayao Miyazaki, κυκλοφόρησε το 1988. Την ίδια περίοδο εκδόθηκε και ένα τετράτομο ani-manga, το οποίο μεταφράστηκε στα αγγλικά το 2004-05 και επανεκδόθηκε πρόσφατα ως My Neighbor Totoro Film Comic: All-in-One Edition. Το βιβλίο αυτό, σχεδόν 600 σελίδων, διατίθεται στα $30. Η ταινία προσαρμόστηκε επίσης σε εικονογραφημένο βιβλίο και, για την 25η επέτειο, σε μυθιστορηματική διασκευή με εικονογράφηση του Miyazaki.
Ani-manga και Άλλες Προσαρμογές
Το My Neighbor Totoro και το Kiki’s Delivery Service δεν είναι οι μόνες ταινίες του Studio Ghibli που απέκτησαν ani-manga (film comics). Υπάρχουν επίσης omnibus εκδόσεις για τα Spirited Away και Ponyo, ενώ οι φίλοι του Ghibli μπορούν να προπαραγγείλουν το Princess Mononoke Film Comic: All-in-One Edition πριν την κυκλοφορία του τον Ιανουάριο του 2026.
[ Πηγή: GameSpot ]