Η πτώση της Έλλι σε βία ξεκινά στο πέμπτο επεισόδιο του The Last of Us, όπου επιτίθεται βάναυσα στη Νόρα. Ορισμένες σκηνές από το παιχνίδι προσαρμόστηκαν, με σημαντικές διαφορές στη συμπεριφορά των Στάλκερ και την παρουσία του Τζέσι. Η κορύφωση συμβαίνει στο νοσοκομείο του Αγίου Μάριου, με μια δραματική αναμέτρηση.