Το επεισόδιο 4 της δεύτερης σεζόν του The Last of Us προσαρμόζει σημαντικές σκηνές από το παιχνίδι, όπως η εξερεύνηση του Downtown Seattle και η επίσκεψη στο Channel 13 TV studio. Εισάγει τον ηγέτη WLF, Isaac, και περιλαμβάνει έντονες σκηνές δράσης, με αλλαγές στην πλοκή και την αποκάλυψη της εγκυμοσύνης της Dina.