Το Jurassic World Evolution 3 εισάγει νέο σύστημα αναπαραγωγής δεινοσαύρων, όπου οι παίκτες δημιουργούν αρσενικά και θηλυκά με ορατές διαφορές, επηρεάζοντας τα χαρακτηριστικά των απογόνων. Η διαδικασία απαιτεί φωλιές, κατάλληλες συνθήκες και επιλογή συντρόφου, ενώ τα μικρά φέρνουν νέες προκλήσεις στη διαχείριση του πάρκου.